#91 - 台灣人抱怨美國人!? Taiwanese People Complaining about Americans!? feat.軒軒Xuān xuān

我的中文口說課程開始預購了! My Chinese speaking course Super Early Bird Pre-Launch begins! Lifetime access, FB private student community, Chinese questions answered daily by meOne-time Payment $25 USD (Super Early Bird Discount!) ✔ 如果你想要學習正確的中文發音 (還有注音課) If you want to learn correct way to pronounce Chinese (including Zhuyin lessons) ✔ 知道怎麼用中文買飯、買飲料、買東西 know how to order food, buy drinks and groceries ✔ 用中文談戀愛、認識朋友、工作、看醫生! having romantic relationships, make friends, work, and visit the doctor in Chinese ⁠⁠點這裡看看我的中文口說課程吧! Click here to check out my Chinese speaking course!⁠⁠ (The course is currently in development, and to ensure it meets your needs, I invite you to join now! Enjoy a significant discount and receive a customized learning experience. Additionally, you can join our private community, where your daily Chinese learning questions will be answered. Don't miss out! 😉) 美國人容易生氣!? Do Americans Get Angry Easily!? 情感豐富 qínggǎn fēngfù - rich in emotion 情緒化 qíngxù huà - emotional 擅長 shàncháng - be good at; be adept at 激動 jīdòng - excited; agitated 誇張 kuāzhāng - exaggerate; exaggeration 能量 néngliàng - energy 惱怒型 nǎonù xíng - irritable type 脾氣 píqi - temper 哪個神經斷掉 nǎge shénjīng duàndiào - which nerve is broken 暴怒 bàonù - furious; rage 實境 shíjìng - reality 輔導 fǔdǎo - counseling; guidance 聯想 liánxiǎng - associate; connect in one's mind 訂婚 dìnghūn - engagement; betrothal 不曉得是哪個點 bù xiǎodé shì nǎge diǎn - don't know which point 爆炸式 bàozhà shì - explosive; eruption 火山噴發 huǒshān pēnfā - volcanic eruption 消去 xiāoqù - eliminate; extinguish 好好先生 hǎohāo xiānshēng - good husband; Mr. Nice Guy 台灣人覺得美國人比較個人主義!? Do Taiwanese People Think Americans Are More Individualistic!? 文化衝擊 wénhuà chōngjí - cultural shock 個人主義 gèrén zhǔyì - individualism 集體主義 jítǐ zhǔyì - collectivism 以自我為中心 yǐ zìwǒ wéi zhōngxīn - self-centered 以自己的感覺為重 yǐ zìjǐ de gǎnjué wéi zhòng - prioritize one's own feelings 強調 qiángdiào - emphasize 人際關係 rénjì guānxì - interpersonal relationships 和諧 héxié - harmony 中庸之道 zhōngyōng zhīdào - the Doctrine of the Mean; Confucian doctrine of moderation 卡在 kǎ zài - stuck at; caught in 千禧年代 qiānxī niándài - the Millennium era; the 2000s 和平相處 hépíng xiāngchǔ - live in peace with others 以和為貴 yǐ hé wéi guì - value harmony 美國人都不戴口罩? Americans don’t wear masks? 疫情 yìqíng - epidemic; pandemic 體現 tǐxiàn - embody; reflect 爆發 bàofā - outbreak 戴口罩 dài kǒuzhào - wear a mask 減少社交 jiǎnshǎo shèjiāo - reduce social interactions 強制 qiángzhì - mandatory; compulsory 川普 Chuānpǔ - Trump (referring to Donald Trump) 執政 zhízhèng - in office; in power 神明附體 shénmíng fùtǐ - possessed by a deity; act as if divinely inspired 百毒不侵 bǎidú bùqīn - immune to all poisons; invincible 風平浪靜 fēngpíng làngjìng - calm and tranquil; peace and quiet 疫苗 yìmiáo - vaccine 不同的立場 bùtóng de lìchǎng - different standpoint; different position 全球 quánqiú - global 防治 fángzhì - prevention and control 全民 quánmín - entire populace; all citizens 典型 diǎnxíng - typical 互相 hùxiāng - mutually; each other 道德綁架 dàodé bǎngjià - moral blackmail 搞得很緊張 gǎo de hěn jǐnzhāng - make it very tense; create a sense of urgency 衛生習慣 wèishēng xíguàn - hygiene habits 落後 luòhòu - backward; underdeveloped 統一 tǒngyī - unify; unity 盡量 jìnliàng - as much as possible; to the best of one's ability 配合 pèihé - coordinate; cooperate 避免 bìmiǎn - avoid 疫情擴散 yìqíng kuòsàn - the spread of an epidemic 美國人覺得台灣路邊攤沒衛生!? American think Taiwan's street vendors are unsanitary? 國情 guóqíng - national conditions; state of a country 合理 hé​lǐ - reasonable; rational 路邊攤 lùbiān tān - roadside stalls; street vendors 沒衛生 méi wèishēng - unhygienic; lack of hygiene 食材 shícái - food ingredients; culinary materials 貪小便宜 tān xiǎo piányi - seek small advantages; be penny-wise and pound-foolish 主觀 zhǔguān - subjective; personal opinion 擁護 yōnghù - advocate; uphold 比較低一等 bǐjiào dī yīděng - comparatively inferior 世界第一強 shìjiè dì yī qiáng - world's number one; the strongest in the world 配合 pèihé - cooperate; coordinate; comply with