Elsa Laula Renberg: Samitsko aktivistka khaj soha chi da spe varikaske – Historierummet på romani

Voj sas e djuvli khaj trajisardas jekh trajo khaj but chi trajisarde, kana zakonura thaj manush sas prochiv late. Elsa Laula Renberg marlas pe anda e samonge chachimata. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Elsa Laula Renberg arakhadjilas po agor ande 1800-bersh pasha Vilhelmina thaj barilas kote khaj dikhenas la tele thaj sas lake nasul. Kamlas te resel ando Stockholm te kerel parujimata, te del djanglipe pa laki familja thaj e samongi situatcia.Elsa Laula Renberg marlas pe intrego pesko trajo anda samenge chachimata ando Shvedo thaj Norvego. Lako trajo nakhelas but kamipe, maripe thaj bari briga.Kado kotor vi pe kaver chiba - Avsnittet på flera språkPe shvedicko - På svenska: Elsa Laula Renberg – den samiska aktivisten som aldrig gav sigPe finlandicko - Historierummet på finskaPo meänkieli - Historierummet på meänkieliPo sami - Historierummet på nordsamiskaPa Historichno soba - Om Historierummet på romaniHistorierummet si jekh podden khaj ingrel chavoren pe interesne tradimata ande historia.Kate maladjiona manushneca khaj parude e ljuma – thaj phende sar historia ternenge 9–13 bersh.Tela e tomna 2025 avna 10 kotora te aven mukhle pe shtar anda Shvedoske nationalne chiba: finlanditska, meänkieli, nordsami thaj romani chib. Shunen ande amaro app Sveriges Radio!Historierummet är podden som tar med barn på spännande resor genom historien. Här möter vi människor som förändrat världen – berättat som levande äventyr för 9–13‑åringar.Under hösten 2025 kommer tio utvalda avsnitt att publiceras på fyra av Sveriges nationella minoritetsspråk: finska, meänkieli, nordsamiska och romani. Lyssna i vår app Sveriges Radio!Savori ande produktcia - MedverkandeAktorka - Skådespelare: Mimmi SzoppeKodo khaj ginavel - Berättare: Adam SzoppeProducento - Producent Radio Romano: Adam SzoppeBoldipe - Översättning: Adam SzoppeBuchi ande shvedicko chib thaj kordinatoro - Svensk bearbetning och samordnare: Stina Tyrell SämgårdHangoski buchi - Ljudläggning: Joakim LöfgrenKordinatorka thaj producentka ando SR - Samordnare och producent Sveriges Radio: Noora HolmIlustraci - Illustrationer: Charlotte HeymanOrginalno versia - Originalversion: Sofia Lantz, Stina Tyrell Sämgård, Emil Aspegren, Frida Claesson Johansson Historierummet på romani görs av Radio Romano i samarbete med Munck Studios.