Stine Pilgaards jyske humor hitter på fransk

(02:13) Jack Whites femte soloalbum, Entering Heaven Alive, udkommer i morgen fredag den 22 juli. Jack White var med til at forme garagerockens genkomst i 00'erne, men som musiker er han en bevidst bagstræberisk traditionalist, der trækker tråde tilbage til 1910'ernes og 1920'ernes USA. Gæst: Klaus Lynggard, musikjournalist. (17:31) Stine Pilgaards roman 'Meter i sekundet' er blevet oversat til fransk, men elemeter af bogen var uhyre svære at oversætte, da dansk og fransk humor er meget forskellig. Gæst: Catherine Renaud, oversætter. (33:25) Et nyt, australsk computerspil foregår på Bornholm og hedder Born Punk. Det er meget sjældent, at spiludviklere lader deres spil foregå i Danmark, selvom Bornholm gemmer på mange gode historier. Gæster: Klaus Thorsen, historisk formidler, Bornholms Middelaldercenter. (43:04) Kræs' kulturagent i Hovedstaden kommer med tre sommerferieanbefalinger: Det Grønne Loppemarked, udstillingen Kvinder i opbrud på Arken og læs en bog, fx "Detransition, Baby" af Torrey Peters, i parken i Skydebanehaven eller Botanisk Have. Idéer til bøger kan du finde i fx boghandlerne: Thiemers Magasin eller i Politikens Boghandel. Vært: Maja Hald. Tilrettelagt af: Søren Berggreen Toft, Simon Hellberg og Joachim Vestergård Jensen.See omnystudio.com/listener for privacy information.